IL NUOVO SITO DI CAMILLO BALOSSINI

http://www.milloreenact.com/ è il nuovo sito che sostituisce questo blog.
Gallerie fotografiche, notizie ecc... dal mondo della rievocazione storica. Spazio dedicato a rotazione a ciascun gruppo di rievocatori
Mi chiamo Camillo Balossini  e sono un fotografo free lance di Novara. Dalla fine del 2004 mi sono specializzato nelle riprese fotografiche dei momenti più significativi ed espressivi delle manifestazioni ricostruttive di battaglie, sui campi di tutta Europa in particolare del periodo napoleonico (Austerlitz, Hollabrunn, Medina de Rio Seco, Malojaroslavets ecc...); in ogni singola immagine cerco di cogliere e trasmettere non solo l'aspetto puramente spettacolare degli eventi storico-rievocativi, ma anche l'entusiasmo, la passione e la ricerca filologica che pervade l'opera dei rievocatori. Altro aspetto importante è la valenza storica dell'immagine data dall'assenza (per quanto possibile) di ogni traccia di "modernità"; lo ritengo un atto dovuto per ricreare il clima delle epoche che i ricostruttori intendono proporre.
Considero la rievocazione storica (reenactment) come una realtà (relativamente recente in Italia, più affermata in altri Paesi) importante, perché in grado di trasmettere – grazie alla cura per la ricostruzione anche dei minimi particolari di uniformi, equipaggiamenti, armi, comandi, manovre – le sensazioni vere di chi si trovò coinvolto in eventi grandiosi e drammatici, che sono alla base della nostra memoria e costituiscono, lo si voglia o no, parte delle nostre radici.

My name is Camillo Balossini, and I am a free-lance photographer from Novara (Italy). Since the end of 2004 I have been specializing in shooting pictures during the most important and expressive moments of the living history, on the battle-fields of all over Europe. With every single picture I try to catch and transmit not only  the merely spectacular aspect of the historical-evocative events, but also the enthusiasm, the passion and the philological research which permeate among those who participate in the re-enactments. Another important aspect is the historical value of the picture, considering the absence (as far as possible) of any trace of modernity. I think this is absolutely necessary for re-creating the climate of the epochs the re-enactors want to propose.

Mon nom est Camillo Balossini  et je suis photographe freelance à Novare (Italie). A partir de 2004, je me suis spécialisé dans les reprises photographiques des moments plus significatifs et expressifs des manifestations historiques sur les champs de bataille Européens, en particulier de la période napoléonienne (Austerlitz, Hollabrunn, de Medina Rio Seco, Malojaroslavets, etc.); dans chaque photographie, j'essaie de capturer et de transmettre non seulement l'aspect purement spectaculaire des évènements, mais aussi l'enthousiasme, la passion et la recherche philologique qui caractérisent le travail des groupes historiques. L'autre aspect important est la valeur historique de l'image donnée par l'absence (autant que possible) de "modernité".Je considère cet aspect indispensable pour recréer le climat des époques que les groupes historiques essaient de proposer.
Je considère les manifestations historiques (reenactment) comme una réalité (relativament récente en Italie, plus diffuse dans d'autres pays) importante, car elle permet de transmettre – grace à l'attention dans la reconstruction des plus petits détails des uniformes, équipements, armes, commandements, manoeuvres, -  les sensations vraies pour qui était confronté à des évènements grandioses et drammatiques, à la base de notre mémoire et qui constituent, qu'on le veuille ou non, une partie de nos racines.

mercoledì 4 marzo 2009




“NOVARA RISORGIMENTALE 2009”




· Giovedì 19 marzo 2009 – Teatro di Momo, ore 21,00 - serata “Il territorio novarese dopo la battaglia del 23 marzo 1849”, attraverso dialoghi, letture di testi e proiezioni

 · Sabato 21 marzo 2009 – ore 10,00, locali Consorzio di Irrigazione Est Sesia - Inaugurazione della mostra documentaria “Acque e territorio ai tempi della battaglia di Novara” - la mostra resterà aperta sabato 21 e domenica 22 marzo con orario 10,00-12,00 e 15,00-18,00

 · Sabato 21 marzo 2009 – ore 15,30, locali del Museo Risorgimentale, Convitto Carlo Alberto, via Greppi 11 - Mostra “A 160 anni da una sconfitta, a 150 dalla vittoria. Novara 1849-1859” - apertura dal 21 marzo al 29 marzo con orario 10,00-12,30 e 15,30-18,30 - la mostra resterà allestita e visitabile su richiesta sino a domenica 28 giugno 2009

 · Domenica 22 marzo 2009 – ore 9,30, con partenza da piazza Gramsci, Biciclettata nell’area della battaglia a cura dell’Associazione Amici della Bici. Arrivo previsto per le ore 12,30 presso la cascina Boriola

 · Domenica 22 marzo 2009 - Grande rievocazione storica della battaglia del 23 marzo 1849 sui luoghi dei combattimenti, con la partecipazione di tutti i gruppi storici risorgimentali italiani e di gruppi storici militari stranieri - Cascina Boriola, spazi della Società Ippica Novarese - ore 10,00 allestimento dei campi e addestramento delle truppe; dimostrazione di antichi mestieri a cura dell’Associazione “I vej mesté” di Barge (CN); - dalle ore 12,00 distribuzione del “rancio” da parte dell’Associazione Nazionale Alpini, sezione di Novara - ore 15,00 inizio rievocazione storica

 · Lunedì 23 marzo 2009 - ore 10,00 Cerimonia commemorativa dei caduti della battaglia presso il Sacrario-Ossario della Bicocca, con la presenza delle rappresentanze diplomatiche - ore 11,00 Presentazione del libro “Hanno voluto la guerra, ne subiscano le conseguenze. Vicende di Novara e del Novarese dopo la battaglia del 23 marzo 1849” a cura dell’Associazione Amici del Parco della Battaglia – al termine possibilità di visite all’interno del Sacrario-Ossario

 · Martedì 24 marzo 2009 - ore 17,30, Auditorium della Banca Popolare di Novara, via Negroni 11 - “Oltre la penna: un Novarese poeta. Serata in ricordo di Giulio Carlo Genocchio - con la collaborazione dell’Academia dal rison

 · Giovedì 26 marzo 2009 – ore 21,00, Sala Borsa, via Ravizza – “Letture, musica e immagini sul Risorgimento”, con Bruno Gambarotta e la banda di Confienza

 · Venerdì 27 marzo 2009 – ore 18,00, Auditorium della Banca Popolare di Novara, via Negroni 11 – Presentazione del volume “La guerra di Giovanni. Figure ed episodi del Risorgimento italiano” a cura dell’Associazione culturale “Turismo & Cultura”

Lettori fissi